Fake fertilizers have been widespread in the market for a long time, causing public opinion. Many newspapers constantly reflect the suffering of farmers because of fake fertilizers, which only name the addresses of illegal fertilizer production, but many cases have not been treated enough to deter.
“Abducting forks”
Near the end of February, 2020, people from Tul village (Ea Tul commune, Cu M'gar district, Dak Lak province) informed about Tien Phong newspaper, the No. 2 petrol station of Duc Nang Trading Private Enterprise. Unusual fertilizer sign. There is a lack of information on the production license, the establishment's standard, the product identifier, the date of manufacture, and the expiry date.
Reporters on-site, the shopkeeper confirmed here sold fertilizer Tam Nong, packaging lacks information as reflected. Following the address printed on the stool, we went to village 10, Hoa Thang commune, Buon Ma Thuot City, to see the red gate closed. On a tall tree, the name tag “Tam Nong-Ea Kmat Fertilizer Co., Ltd” (Tam Nong Company) with the desk phone number coincides with the phone number on the fertilizer store in the store, and the phone number Company director.
At the Department of Planning and Investment of Dak Lak province, the business registration certificate of Tam Nong Company has a field of cultivation and fertilizer production. However, this company has never been granted a certificate of eligibility for fertilizer production by the Plant Protection Department.
Mr. Nguyen The An, Head of Plant Protection Legislation Inspection Department (DARD) of Dak Lak Department of Agriculture and Rural Development, confirmed that Tam Nong Company could not have products sold in the market. A few years ago, the Department received a complaint that Tam Nong Company produced underground fertilizer, set up an inspection team to take place but could not enter because the gate was locked. Must have more police to know this company does not have a license to produce fertilizers.
Recurring by Tam Nong Company, in November 2019, Dak Lak People's Committee issued Decision 3513 to impose administrative sanctions of VND 130 million on fertilizer production without a license. However, Decision 3513 records the additional sanction as “Suspension of fertilizer production for 3 months”, nor does it force the Company to recall all the products in circulation.
According to the report of the 389 interdisciplinary inspection team – Dak Lak Market Management Department, in 2019 the delegation inspected 14 facilities, taking 35 samples to send for quality inspection. After that, 5 violating facilities were sold because the sale of fertilizers did not comply with the announced quality standards; Expiry date … Total amount of administrative fines … 68.5 million.
Oily drug from Thuan Phong case?
Colonel Nguyen Van Kim, Deputy Director, Head of Dong Nai Police Department investigated the police with the Tien Phong newspaper on February 28, 2020 that Thuan Phong case and Dong Nai police case were closed when we asked him about the Thuan Phong fertilizer handling process.
Colonel Kim affirmed: “All ministries responded to the investigation agency that it was not fake fertilizer”, so we ended the case. Which is not the case? There is no prosecution that called the case? A few times ago, due to the unbearable pressure of public opinion, the documents of the three ministries wrote “can be considered fake fertilizer”, all were sealed with Secret. The Institute and the Supreme Court disagree, because the law cannot say “can be considered,” but must be said to be false or not. In principle, the procedure cannot use confidential documents to handle people … After the public opinion and the National Assembly posed many questions, the KSTC directed the Dong Nai KS Institute to cancel the decision not to prosecute. judgment to re-investigate some content. We have conducted a solicitation for judicial expertise of 3 ministries, namely Ministry of Industry and Trade, Ministry of Agriculture and Rural Development, and Ministry of Science and Technology. At the end of 2019, all three ministries responded to the investigating agency that “there is not enough ground to conclude that Thuan Phong fertilizer is fake fertilizer”, so the KS Institute must end this case there. Dong Nai police closed the file and did nothing. Reporters keep asking Dong Nai People's Procuracy. ”
Reporter Tien Phong asked Mr. Huynh Van Luu – Director of Dong Nai Provincial People's Procuracy, what he knew about the latest response from the three ministries like Colonel Kim just said? Mr. Liu answered the task of collecting information, soliciting the expertise now is of the Police, not the Procuracy. Because the Procuracy has not yet instituted the case, the Procuracy shall only assign procurators to oversee the settlement of the news. All files are located in PC Room 03, What does the Procuracy provide?
Remember, both Prime Minister Nguyen Xuan Phuc and Standing Deputy Prime Minister Truong Hoa Binh repeatedly instructed the authorities of Dong Nai province to handle the case of fake fertilizer production with the volume of thousands of tons. in accordance with the law. Deputy Prime Minister Truong Hoa Binh, Head of the 389 National Steering Committee, once affirmed to the leaders of Dong Nai province that there were more than enough factors to conclude Thuan Phong Company produces fake fertilizer, and it is very strict. average provincial agencies soaked the incident, causing people to lose faith.
Talking to PV Tien Phong, a leader of the Ministry of Science and Technology confirmed the ministry's position in this case, first and foremost, that it is a fake one!
Remember, from April 24, 2015, the delegation of the National 389 Committee coordinated with the Steering Committee of 1389 Inspector of the Ministry of Defense, Dong Nai provincial authorities suddenly discovered the point of extraction and labeled “Made. in USA ”on fertilizers produced by Thuan Phong Company at a secluded location leased by military units. On October 9, 2015, the newspaper Tien Phong newspaper witnessed the functional force forcing the Director of Thuan Phong Company Representative Office in Buon Ma Thuot to direct employees to open the warehouse, making a record of the current status of the whole warehouse. Fertilizers have many signs of counterfeiting, continue to sell illegally to farmers in the Central Highlands.
The first inspection of Thuan Phong's consignments showed that up to 19/29 samples of the main substance ratio under 70%, were fake fertilizers of quality. The next inspection showed that the quality of fertilizer was worse. Thuan Phong Company also faked the packaging, used the goods, impersonated the place of production and packaging, forged the Quacert quality conformity stamp, registered to open a representative office but acted as a branch to avoid tax and business. illegal fertilizer … Thuan Phong Company has also been sanctioned by the People's Committee of An Giang Province for acts of producing and trading fake fertilizers. The fact that when the Thuan Phong fake fertilizer case was handled in the direction of administrative sanctions, the ministries were discontent, including the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Agriculture and Rural Development, the Ministry of Industry and Trade, the Ministry of Justice, the Ministry of Defense, and Van. Office of National Steering Committee 389 …
The Central Vietnam Farmers Association, Vietnam Fertilizer Association and 5 Law Companies have repeatedly submitted petitions to the Prime Minister, requesting to prosecute Thuan Phong Company. Many deputies of the National Assembly also affirmed that the strict handling of fake fertilizer production by Thuan Phong Company was not the rule of law and injustice for more than 60 million farmers.